quarta-feira, 23 de março de 2011

Filha da Anistia

video


Confira um pouquinho do espetáculo Filha da Anistia, da Caros Amigos Cia de Teatro (SP). Ainda dá tempo ver. Apresentação logo mais às 20h e no dia 26, às 11h e às 20h, no Teatro Dragão do Mar.

quarta-feira, 2 de março de 2011

A boa música de quarta

video


O grupo Sax em Cena se apresenta, neste momento, no Auditorio do Dragão do Mar. Música boa e gratuita.

terça-feira, 1 de março de 2011

Teatro da Terça - Coisas da Vida

video

Confira um pouquinho do espetáculo "Coisas da Vida", do grupo GENRo, formado por concludentes do do Curso de Artes Cênicas do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Ceará (IFCE).

Quem ainda não viu pode conferir nos dias 15, 22 e 29 de março, sempre às 20 horas, no Teatro Dragão do Mar de Arte e Cultura.
Ingressos: R$ 2 (inteira) e R$ 1 (meia) - à venda no local.
Outras informações: 3488 8600.

Os meninos do site

 Diogo e Igor/FOTO MARINA CAVALCANTE

Você já deu uma olhada no site do Centro Dragão do Mar de Arte e Cultura hoje? 

Com um projeto totalmente reformulado com uma série de mudanças que envolveram elementos visuais de layout, estrutura e publicação de informações, o site ganhou uma cara mais moderna, assim como uma nova dinâmica pensada para facilitar o acesso a todas as programações que acontecem em seus vários espaços.


Agora, além dos destaques diários da programação, o público poderá visualizar em sessões separadas cada uma das atividades em cartaz nos equipamentos do Centro Dragão do Mar, entre Museus, Cinemas, Planetário e Espaço Multiuso.

Da mesma forma, o público poderá conhecer ainda a programação detalhada dos outros dois equipamentos que fazem parte do Instituto de Arte e Cultura do Ceará (IACC): o Centro Cultural Bom Jardim (CCBJ) e a Escola de Artes e Ofícios Thomaz Pompeu Sobrinho (EAO).

Idealizado e desenvolvido com trabalho intenso ao longo dos últimos meses, o novo site do Centro Dragão do Mar de Arte e Cultura foi uma iniciativa da parceria entre o designer Diogo Braga e do programador Igor Soares, ambos da equipe da Assessoria de Comunicação e Marketing do IACC. Orgulhos da equipe!

> Gostou ou tem sugestões para melhorar o projeto ainda mais? Entre em contato conosco, que todas as opiniões serão muito bem-vindas.

Ainda não visitou? Pois clique aqui

quinta-feira, 24 de fevereiro de 2011

Programação do Espaço Unibanco Dragão do Mar: de 25 de fevereiro a 03 de março de 2011

O filme brasileiro "Bruno Surfistinha" estreia nesta sexta-feira (25)

 Sala 1              
O DISCURSO DO REI (The King's Speech) 
Direção: Tom Hooper – Inglaterra  - 2010 – 118 min. – 12 anos
Gênero: Drama
Distribuição: Paris Filmes
Elenco: Colin Firth, Helena Bonham Carter, Derek Jacobi, Andrew Havill

Sinopse: A história do rei George VI, pai da atual rainha da Inglaterra, Elizabeth II. Após ver seu irmão Edward  abdicar o trono inglês, o jovem George se vê obrigado a assumir a coroa. Dono de uma gagueira que o deixa em maos bocados com os súditos, o rei busca a ajuda do “terapeuta da fala” Lionel Logue. Em meio a tudo isso, precisa juntar forças para comandar o país na Segunda Guerra Mundial.
Horários: 14h – 16h30 – 19h – 21h30


 Sala 2              
BRUNA SURFISTINHA 
Direção: Marcus Baldini – Brasil – 2009 – 109 min. – 16 anos
Gênero:
Drama
Distribuição:
Imagem Filmes
Elenco:
Deborah Secco, Drica Moraes, Cristina LagoCassio Gabos Mendes

Sinopse: Bruna Surfistinha conta a história da jovem Raquel, filha de classe média paulistana que um dia sai de casa e toma uma decisão surpreendente: virar garota de programa. Em pouco tempo, Raquel se transforma em Bruna Surfistinha e passa a ser uma celebridade nacional, contando sua rotina em um blog na internet.
Horários: 14H – 16H – 20H – 22H


LIXO EXTRAORDINÁRIO (Waste Land) – EXIBIÇÃO DIGITAL
Direção: Karen Harley, João Jardim e Lucy Walker – Brasil/Reino Unido - 2010 – 90 min.- Livre
Gênero: Documentário
Distribuição: Downtown

Sinopse: A trajetória do lixo dispensado no Jardim Gramacho, maior aterro sanitário da América Latina localizado na periferia de Duque de Caxias, Rio de Janeiro, até ser transformado em arte pelas mãos do artista plástico Vik Muniz e seguir para prestigiadas casas de leilões internacionais. Obras que, muitas vezes, retornam ao Rio para compor as paredes da alta sociedade carioca.
Horários: 18h10


Informações Adicionais:
- O Espaço Unibanco Dragão do Mar não abre às segundas.
- Os ingressos para cada sessão custam R$10 (inteira) / R$5 (meia), de terça a quinta-feira. De sexta a domingo, custam R$12 / R$6.




sexta-feira, 18 de fevereiro de 2011

Acessibilidade: saiba mais sobre a Audiodescrição em museus

Por Yuri Tavares 
Para muitos pode parecer praticamente o fim de uma vida em sua “normalidade”. Para outros, apenas o princípio para uma longa e difícil caminhada para outras conquistas. Por razões e elementos múltiplos, capazes nutrir páginas e mais páginas de estudos sobre a complexidade do pensar e do ser brasileiro, as questões que envolvem o tema da acessibilidade a todos os cidadãos – e aqui as atenções se voltam com motivo para as pessoas com algum tipo de deficiência -, ainda são desenvolvidas e discutidas a passos lentos em uma terra onde muitos esperam.

Quando se pensa especificamente no caso da deficiência visual, seja ela total ou parcial, o buraco parece ficar ainda mais embaixo, principalmente quando se analisa e se percebe o quão enraizados estamos no que poderíamos chamar de uma “cultura da imagem”.

Em mais um de seus esforços que procuram discutir e propor ações sobre o tema da acessibilidade - envolvendo não apenas viabilizar fisicamente o acesso a espaços, mas tornar possível a comunicação e o acesso a informações por todos -, o Centro Dragão do Mar de Arte e Cultura, por meio do Núcleo de Mediação Sociocultural do Memorial da Cultural Cearense (MCC), tem realizado ao longo desta semana (14 a 18 de fevereiro) o Seminário de Introdução à Audiodescrição em Espaços Museológicos, onde se debruçou sobre uma importante ferramenta capaz de ajudar e proporcionar a inclusão de milhões de pessoas com deficiência visual.

Segundo o professor e orientador do seminário Dr. Fco. José de Lima (UFPE), a Audiodescrição é a “tradução visual das imagens em palavras”, em um processo de verbalização de eventos visuais e (eventualmente) textos. Trata-se de uma ferramenta que permite a inclusão e o acesso a informações por pessoas com deficiência visual a produtos culturais como cinema, teatro, programas de televisão, entre outros.

Criado pelos idos dos anos 70, segundo o professor, o recurso nasceu como uma forma de atender a pessoas com deficiência visual, total ou parcial. No entanto, no decorrer dos anos, a ferramenta foi tomando outras potencialidades, levando informações a pessoas cegas, com baixa visão, além daqueles que têm dislexia ou são analfabetos.




Dia a dia
Na prática, entre informações de ambiente, figurinos, expressões faciais e outros detalhes, a Audiodescrição apresenta informações compreendidas visualmente por meio de conteúdo gravado ou realizada simultaneamente, sem atrapalhar a fruição do áudio original das produções. No caso específico da televisão, a Audiodescrição pode ser viabilizada por canal independente de áudio (SAP) na TV analógica, ou por seleção rápida na TV digital, da mesma forma como se seleciona o idioma em um DVD. “A tecnologia está aí”, assim como a demanda social e um nicho de mercado potente, defende Fco. José de Lima, ao citar como a ferramenta pode ser usada a favor da publicidade, por exemplo.

Além do acesso à arte e à cultura em suas diversas possibilidades, as técnicas da Audiodescrição trazem notáveis contribuições no cotidiano de pessoas com deficiência visual. No caso de crianças, o Prof. Dr. Fco. José de Lima explica que a ferramenta possibilita o acesso a informações de ambiente não-táteis ou não-percebidas, em um processo de aprendizado constante onde informações sobre vocabulário, descrições de expressões, convenções sociais e sobre os diversos campos ensinados em sala de aula são apenas uma parte do que pode ser explorado.


Audiodescritor
Sobre o papel o audiodescritor ou tradutor visual, o professor afirma que a objetividade é elemento imprescindível do processo, de forma a evitar ruídos de comunicação ou transportar qualquer juízo de valor por quem exerce esse papel. Por meio de intervenções que devem provocar o máximo de construções imagéticas, o objetivo é dar todas as condições para que o ouvinte decida “por si só”, de forma a apreciar e chegar à estética de um produto artístico. Trata-se, segundo ele, do ponto central da Audiodescrição.

Além de apresentar essas diretrizes, modos e cuidados aos educadores e profissionais de museus e centro culturais - público principal do Seminário de Introdução à Audiodescrição em Espaços Museológicos realizado no MCC -, o professor ressalta ainda a importância de o museu poder agregar esse tipo de inquietação a seu espaço, ampliando o alcance de seu público, aumentando possibilidades de lazer a pessoas socialmente excluídas, facilitando o acesso e a pesquisa na área de artes a pessoas com deficiências e, principalmente, divulgando a Áudiodescrição pelo aspecto prático. “Se Maomé não vai à montanha, a montanha vai até Maomé...”, brincou o professor, referindo à importância de ações como a do Memorial da Cultural Cearense (MCC) em âmbito regional e nacional.


Por lei

Apesar de um desconhecimento por grande parte dos brasileiros sobre o assunto, a utilização da Audiodescrição é obrigatório por lei em várias instâncias, baseado no direito do cidadão ao acesso e à igualdade de condições. Por meio de lei federal (10.098, de 2000), pelo decreto que regulamenta esta lei (5.296, de 2004) e mais recentemente através de emenda constitucional (de 2008), a questão da acessibilidade tem celebrado novas conquistas. No caso da TV, segundo o Prof. Dr. Fco. José de Lima, o prazo de implementação da ferramenta da Audiodescrição é até julho deste ano.

quarta-feira, 16 de fevereiro de 2011

Programação do Espaço Unibanco de Cinema Dragão do Mar: de 18 a 24 de fevereiro

Em cartaz: Tetro, produção mais recente do diretor Francis Ford Coppola

 Sala 1              

O DISCURSO DO REI (The King's Speech) 
Direção: Tom Hooper – Inglaterra  - 2010 – 118 min. – 12 anos
Gênero: Drama
Distribuição: Paris Filmes
Elenco: Colin Firth, Helena Bonham Carter, Derek Jacobi, Andrew Havill

Sinopse: A história do rei George VI, pai da atual rainha da Inglaterra, Elizabeth II. Após ver seu irmão Edward  abdicar o trono inglês, o jovem George  se vê obrigado a assumir a coroa. Dono de uma gagueira que lhe deixa em maos bocados com os súditos, o rei busca a ajuda do “terapeuta da fala” Lionel Logue. Em meio a tudo isso, precisa juntar forças para comandar o país na Segunda Guerra Mundial.
Horários: 14h – 16h30 – 19h – 21h30



 Sala 2               

COMO ESQUECER Direção: Malu Di Martino – Brasil - 2010 – 102 min. - 14anos
Gênero: Drama
Distribuição: Europa filmes
Elenco: Ana Paula Arosio, Murilo Rosa, Natália Lage

Sinopse: Júlia é uma professora de literatura inglesa, que luta para reconstruir sua vida depois de viver uma intensa e duradoura relação amorosa com a enigmática Antônia. Uma trama instigante que fala sobre pessoas comuns. que enfrentam os desafios de superar as dores do passado e buscar uma nova chance de ser feliz.
Horários: 15h30 – 22h
 

LIXO EXTRAORDINÁRIO (Waste Land) – EXIBIÇÃO DIGITAL
Direção: Karen Harley, João Jardim e Lucy Walker – Brasil/Reino Unido - 2010 – 90 min.- Livre
Gênero: Documentário
Distribuição: Downtown

Sinopse: A trajetória do lixo dispensado no Jardim Gramacho, maior aterro sanitário da América Latina localizado na periferia de Duque de Caxias, Rio de Janeiro, até ser transformado em arte pelas mãos do artista plástico Vik Muniz e seguir para prestigiadas casas de leilões internacionais. Obras que, muitas vezes, retornam ao Rio para compor as paredes da alta sociedade carioca.
Horários: 17h50
 

TETRO (Tetro)
Direção: Francis Ford Coppola - EUA / Itália / Espanha / Argentina - 2009 – 127 min. 14 anos
Gênero: Drama
Distribuição: Imovision
Elenco: Vincent Gallo, Alden Ehrenreich e Maribel Verdú

Sinopse:  Buenos Aires. Bennie reencontra Tetro, o irmão mais velho, que jurou nunca mais ver a família.Outrora um brilhante poeta, Tetro está distante e amargo. Rejeitou o nome e deixou de escrever. Na casa em La Boca, Bennie descobre textos antigos do irmão. Neles estão guardados os segredos daquela família arruinada por rivalidades.
Horários: 19h30


Obs:
- O Espaço Unibanco Dragão do Mar não abre às segundas. 
- Os ingressos para cada sessão custam R$10 (inteira) / R$5 (meia), de terça a quinta-feira. De sexta a domingo, custam R$12 / R$6.

quarta-feira, 9 de fevereiro de 2011

Cinema: programação de 11 a 17 de fevereiro de 2011

O Discurso do Rei estreia no Espaço Unibanco Dragão do Mar


Sala 1               O DISCURSO DO REI (The King's Speech) - Estreia
14h – 16h30 – 19h – 21h30
Inglaterra, 2010, 118 min, 12 anos
Direção: Tom Hooper
Elenco: Colin Firth, Helena Bonham Carter, Derek Jacobi, Andrew Havill
Sinopse: A história do rei George VI, pai da atual rainha da Inglaterra, Elizabeth II. Após ver seu irmão Edward  abdicar o trono inglês, o jovem George  se vê obrigado a assumir a coroa. Dono de uma gagueira que lhe deixa em maos bocados com os súditos, o rei busca a ajuda do “terapeuta da fala” Lionel Logue. Em meio a tudo isso, precisa juntar forças para comandar o país na Segunda Guerra Mundial.
Distribuição: Paris Filmes


Sala 2               COMO ESQUECER
15h30 – 22h
Brasil - 2010 – 102 min. - 14anos
Direção: Malu Di Martino / Distribuição: Europa filmes

LIXO EXTRAORDINÁRIO (Waste Land)
exibição digital: 17h50
Brasil/Reino Unido, 2010 – 90 min.- Livre
Direção: Karen Harley, João Jardim e Lucy Walker / Distribuição: Downtown

TETRO (Tetro)
19h30
EUA / Itália / Espanha / Argentina, 2009 – 127 min. 14 anos
Direção: Francis Ford Coppola / Distribuição: Imovision



CLUBE DO PROFESSOR
O Discurso do Rei, de Tom Hooper (2010, 118 min, 12 anos)
Data: Sábado, dia 12 de fevereiro, às 14h, na sala 1.
Gratuito para professores cadastrados no Clube do Professor e aberto ao público pagante.



* Os ingressos do Espaço Unibanco Dragão do Mar custam agora R$ 10/R$ 5, de terça a quinta. E de sexta a domingo custam R$ 12/R$6.


:: O CINEMA NÃO ABRE ÀS SEGUNDAS-FEIRAS ::

quarta-feira, 2 de fevereiro de 2011

Cinema: Programação de 04 a 10 de fevereiro de 2011

Lixo Extraordinário tem direção de Karen Harley, João Jardim e Lucy Walker


Sala 1                         
COMO ESQUECER
Direção: Malu Di Martino – Brasil - 2010 – 102 min. - 14anos
Gênero: Drama
Distribuição: Europa filmes
Elenco: Ana Paula Arosio, Murilo Rosa, Natália Lage
Sinopse: Júlia é uma professora de literatura inglesa, que luta para reconstruir sua vida depois de viver uma intensa e duradoura relação amorosa com a enigmática Antônia. Uma trama instigante que fala sobre pessoas comuns. que enfrentam os desafios de superar as dores do passado e buscar uma nova chance de ser feliz.
Horário: 15h – 17h – 21h30

OBS1: Dia 04 e 05/02 (sexta-feira e sábado) não haverá a sessão das 21h30.
OBS2: Dia 04 e 05/02 (sexta-feira e sábado) pre-estreia às 21h30.
O DISCURSO DO REI (The King's Speech)
Direção: Tom Hooper – Inglaterra  - 2010 – 118 min. – 12 anos
Gênero: Drama
Distribuição: Paris Filmes
Elenco: Colin Firth, Helena Bonham Carter, Derek Jacobi, Andrew Havill
Sinopse: A história do rei George VI, pai da atual rainha da Inglaterra, Elizabeth II. Após ver seu irmão Edward  abdicar o trono inglês, o jovem George  se vê obrigado a assumir a coroa. Dono de uma gagueira que lhe deixa em maos bocados com os súditos, o rei busca a ajuda do “terapeuta da fala” Lionel Logue. Em meio a tudo isso, precisa juntar forças para comandar o país na Segunda Guerra Mundial.

TETRO (Tetro)
Direção: Francis Ford Coppola - EUA / Itália / Espanha / Argentina
2009 – 127 min. 14 anos
Gênero: Drama
Distribuição: Imovision
Sinopse:  Buenos Aires. Bennie reencontra Tetro, o irmão mais velho, que jurou nunca mais ver a família.Outrora um brilhante poeta, Tetro está distante e amargo. Rejeitou o nome e deixou de escrever. Na casa em La Boca, Bennie descobre textos antigos do irmão. Neles estão guardados os segredos daquela família arruinada por rivalidades.
Horários: 19h

Sala 2                         

LIXO EXTRAORDINÁRIO (Waste Land) – EXIBIÇÃO DIGITAL
Direção: Karen Harley, João Jardim e Lucy Walker – Brasil/Reino Unido
2010 – 90 min.- Livre
Gênero: Documentário
Distribuição: Downtown
Sinopse: A trajetória do lixo dispensado no Jardim Gramacho, maior aterro sanitário da América Latina localizado na periferia de Duque de Caxias, Rio de Janeiro, até ser transformado em arte pelas mãos do artista plástico Vik Muniz e seguir para prestigiadas casas de leilões internacionais. Obras que, muitas vezes, retornam ao Rio para compor as paredes da alta sociedade carioca.
Horários: 14h50 – 16h50 – 21h

COMO ESQUECER
Direção: Malu Di Martino – Brasil - 2010 – 102 min. - 14anos
Gênero: Drama
Distribuição: Europa filmes
Horário: 19h




Os ingressos do Espaço Unibanco Dragão do Mar custam agora R$ 10/R$ 5, de terça a quinta. E de sexta a domingo custam R$ 12/R$6.

O CINEMA NÃO ABRE SEGUNDA-FEIRA.

segunda-feira, 31 de janeiro de 2011

Cinema: novos preços

ATENÇÃO


Os ingressos do Espaço Unibanco Dragão do Mar custam agora R$ 10/R$ 5, de terça a quinta. E de sexta a domingo custam R$ 12/R$6.


O cinema não abre às segundas-feiras.